Ikeuchi, Suma. 2017. “From ethnic religion to generative selves: Pentecostalism among Nikkei Brazilian migrants in Japan,” Contemporary Japan, 1-16. Early online publication. DOI: 10.1080/18692729.2017.1351046
Abstract: Starting in the early 1990s, Brazil-derived Pentecostal denominations have flourished among Nikkei Brazilian migrant communities in Japan. While some researchers have characterized the phenomenon of Pentecostal conversion in this ethnographic context as a formation of ‘ethnic religion,’ the individuals often characterize themselves as primarily Christian. This article takes this apparent disconnect as the point of departure to investigate the relationship between ethnicity and religious identity. The concept of ethnic religion indicates an overlap between ethnic group and religious community, oftentimes prioritizing ethnic categories as the basic units of analysis. My ethnographic findings based on 14 months of fieldwork in Toyota, Japan, however, suggest that the very boundary of ‘ethnic group’ is fluid and unstable, which in turn shows that ethnicity cannot be taken as an analytical given. By tracing the varying narratives of four migrant converts, I detail the ways in which Pentecostalism in fact contributes to the proliferation of identities, both ethnic and non-ethnic. For example, migrant converts speak of Pentecostal ideas, practices, and networks as ‘Brazilian,’ ‘Japanese,’ and/or ‘just Christian,’ depending on the context. In conclusion, I argue that Pentecostal churches in this ethnographic context seem to give rise to generative selves rather than an ethnic religion.
Abstract: While the notion of the individual figures prominently in the debate about Christian personhood, the concept of relational selves has shaped the existing literature on Japanese selfhood. I take this seeming divergence between “individual Christian” and “interdependent Japanese” as the point of departure to probe how Japanese-Brazilian Pentecostal migrants in contemporary Japan understand and experience their sense of self. The article is based on 14 months of fieldwork in Toyota, Japan, which consisted of participant observation, interviews, and surveys among Brazilian and Japanese residents there. The discourses about the category of religion serve as a major source of data to tease out cultural understandings about “the authentic self.” I will argue that Pentecostal personhood does not fit within either the “individual” or the “relational.” The concept of “accompanied self” will then be proposed to accurately capture the kind of self that many migrant converts strive to embody.
Abstract: This article contributes to the emerging area of research in the anthropology of Christianity that focuses on mobility and temporality. It does so by elaborating on the concept of ‘temporal tandem’, which is defined as a process of joint temporalization by which seemingly disparate projects of migration and conversion become interlocked. Pentecostal converts among Brazilians of Japanese descent (Nikkeis) in Japan will serve as a case study to delineate this concept. Temporality figures as a central theme in their stories of migration to the supposed ancestral homeland as well as in their narratives of conversion in Japan. I will illustrate the ways in which conversion addresses common concerns regarding time among the migrant converts, such as ‘putting aside living for the future’. The article concludes with an observation that Nikkeis often experience Pentecostal conversion as a ‘return to the present’, where life is no longer perceived to be suspended.
Contributors: Richard Fox Young, Jonathan A. Seitz, Nola Cooke, Richard Burden, Joseph Tse-Hei Lee, La Seng Dingrin, Erik de Maaker, Sipra Mukherjee, Gregory Vanderbilt, Jonas Adelin Jorgensen, Chad M. Bauman, Franklin Rausch, Rhonda Semple, Matthias Frenz, Edwin Zehner
Publisher’s Description: Drawing on first person accounts, Asia in the Making of Christianity studies conversion in the lives of Christians throughout Asia, past and present. Fifteen contributors treat perennial questions about conversion: continuity and discontinuity, conversion and communal conflict, and the politics of conversion. Some study individuals (An Chunggŭn of Korea, Liang Fa of China, Nehemiah Goreh of India), while others treat ethnolinguistic groups or large-scale movements. Converts sometimes appear as proto-nationalists, while others are suspected of cultural treason. Some transition effortlessly from leadership in one religious community into Christian ministry, while others re-convert to new forms of Christianity. The accounts collected here underscore the complexity of conversion, balancing individual agency with broader social trends and combining micro- with macrocontextual approaches